Update Dec 9th - photos added to the galery PHOTOS.
Dec 7th 18:00 - The results of the final of men - W.C. in bouldering Edinburgh:
1. Meyer (FRA), 2. Rachmetov (RUS), 3. Mogaki (JPN), 4. Kazbekov (UKR), 5. Müller (SUI), 6. Dulac (FRA).
The whole W.C. bouldering 2003 men: 1. Mayer, 2. Rachmetov, 3. Dulac.

Dec 7th 13:30 - Vera super!
Results final women W.C. in bouldering Edinburgh:
1. Levet (FRA), 2. Bibik (RUS), Kotasova (CZE), 4. Son (FRA), 5. Perlova (UKR). 6. Giammarco (ITA), 7. Abramcuk (RUS), 8. Danion FRA)

The Czech girl Vera Kotasova did 3 tops, the first Sandrin Levet (FRA) 4 tops.

The whole W.C. bouldering 2003 - women:
1. Levet (FRA), 2. Bibik (RUS), 3. Perlova (UKR), 5. Kotasova (CZE)

Dec 6th 21:00 - The World Cup in difficulty climbing Edinburgh (GBR) - the Final results:
Men: 1. Patxi Usobiaga (ESP), 2. Mickael Fuselier (FRA), 3. Sylvain Millet (FRA), 4. Alexandre Chabot (FRA), 5. Luca Zardini (ITA), 6. Tomaz Valjavec (SLO), 7. Francois Auclair (FRA), 8. Klemen Becan (SLO).
Women: 1. Sandrine Levet (FRA), 2. Chloe Minoret (FRA), 3. Maja Vidmar (SLO), 4. Muriel Sarkany (BEL), 5. Angela Eiter (AUT), 6. Lucija Franko (SLO), 7. Martina Cufar (SLO), 8. Damaris Knorr (GER), 9. Lucy Creamer (GBR)

The final in bouldering on Sunday.

Dec 6th 15:15 - Who continues to final:
Men: Patxi Usobiaga (ESP), Mickael Fuselier (FRA), Klemen Becan (SLO), Alexandre Chabot (FRA), Francois Auclair (FRA), Luca Zardini (ITA), Sylvain Millet (FRA), Tomaz Valjavec (SLO)
Women: Sandrine Levet (FRA), Chloe Minoret (FRA), Muriel Sarkany (BEL), Angela Eiter (AUT), Maja Vidmar (SLO), Lucija Franko (SLO), Martina Cufar (SLO), Lucy Creamer (GBR), Damaris Knorr (GER).

Tomas Mrazek in the semifinal


Tomas Mrazek falls a bit further on the roof where he held an oposit hold by the right hand and pressed by the right foot. He said it was the technical mistake.

Dec 6th 14:45 - Tereza Kysilkova 19th, Tomas Mrazek 25th.

Dec 6th 13:45 - Tomas Mrazek falls too early.

Dec 6th - 12:30 - The Czech girl Tereza Kysilkova has done semifinal well, but the result will probably decide qualification from yesterday. The results will be in one hour.
Tomas Mrazek will climb in about one hour too. At the moment there are Ramon Julian (ESP) a Andreas Bindhammer (GER) out of final.


Tereza Kysilková in semifinal. Cold, edges, technical, the classic in the UK


Tomáš Mrázek a Tereza Kysilková in the isolation

Dec 5th 23:30 - The qualification of the bouldering: Women: 1. Sandrine Levet (FRA) 2. Vera Kotasova (CZE) 3. Natalija Perlova (UKR)
Men 1. Martin Smith (GBR), Radovan Soucek (CZE) in the low position did not continues to the final.
Vera Kotasova looked that she was in very positiv mood, the Czech team manager Tomas Kysilka reported. She did all six boulders TOP. She needed 8 attempts. The final will be on Sunday.
Semifinal of the difficulty (Tomas Mrazek and Tereza Kysilkova) will start tomorow (on Saturday) at 9:15 AM.
Bouldering qualification of men - Radovan Soucek


Bouldering qualification of women - Vera Kotasova


Bouldering qualification of women - Vera Kotasova

14:30 – The Czech best competition climber Tomas Mrazek and one of the Czech best climbing girls Tereza Kysilkova after yesterdays qualification in the World Cup Competition in difficulty climbing in Scottish Edinburgh (GBR) have took a relaxation today.
The hall is very could and Czech team a little bit suffer from the low temperature there, the Czech coach Tomas Kysilka reports.
More beta about the hall: www.adventurescotland.com
We expect tonight the pictures from the boulder parallel World Cup Competition in the same hall.


The climbing hall in Edinburgh


Tereza Kysilkova - qualification. (The time limit expired her because of she had to heat the frozen fingers!)

Dec 4th 20:30 - Tereza Kysilkova (CZE) did TOP, but several seconds after the limit, however she continues without problems to semifinal (it should be on Saturday).
The route was very technical on microegdes. On Friday there will be the qualification of bouldering with participation of Vera Kotasova and Radovan Soucek.

15:30 - 3 x TOP: Tomas Mrazek (CZE), Patxi Usobiaga (ESP), Euvgenij Ovtchinikov (RUS).
Out: Kilian Fischhuber (AUT), Sedric Lachat (SUI)!, Casper Ten Sijthoff (NED).
According to Tomas Mrazek the route was on small holds, with technique and with an boulder in the midle. The cold enviroment was unpleasant - it is in an basaltic quary shelterd by a roof. We expect next news from the Czech team manager Tomas Kysilka at about 6 PM.

We are going to report about World Cup competition in difficulty climbing in Edinburgh (GBR) which begins today.From Czech climbers there are Tomas Mrazek and Tereza Kysilkova in Edinburgh. On the parallel World Cup in bouldering there should be Radovan Soucek and Vera Kotasova there.

(According to provisional program there should be on Thursday qualification in difficulty, on Friday qualification in bouldering, on Saturday semifinal and final in difficulty and on Sunday final in bouldering.)


Look here at the www.czechclimbing.com